Yuna's Blog

Klar Berlin
13/05/2009, 02:45
Filed under: Berlin, Fashion, Japan



Klar Berlin‘s Designer, Naoki Kouketsu had lived in East Berlin for eight years and has been inspired by the minimalistic German industrial design, such as Bauhaus and people. From its very special historic background which Berlin has, it collected many unique people from all over the world. Different from Japan, Berlin is a city where nationality, religious, and cultures are totally mixed because of many immigrants living in Berlin.

Klar has a combination of unique, avand-gard, mixed culture, free minded concept from Berlin and using high-quality craft works and technology of Japan.
which shall we called, “Created in Berlin” + “Made in Japan”

His friendship with music industry, he had received personal order requests from oasis, slayer from producer Dave Shady, rock band mother wolf from Australia, and DJ Jeff Mills from Chicago. From these chances, he established his own brand, “klar berlin”. After then, he developed his collection at Jeff Mills’ select shop (boutique) called, “Gamma Player” in Chicago. The shops which carry klar berlin in Berlin is “Temporary Showroom” and “AMERICAN RAG CIE” and “naichichi” in Japan.


未だ戦争の傷跡が残る教会や廃墟が点在する旧東ドイツ工場跡で日々繰り広げられるインダストリアル ノイズ パーティー。そんなベルリンの街が放つアヴァンギャルドとデカダンスが klar berlin のバックグラウンド。若き日のボブ・ディランに代表されるニューヨークのストリートミュージックとベルリンのノイバウテンのようなドイツ前衛音楽に何かリンクするようなストリートセンス。流行に左右されず、クリエイティブな精神を持つ若者達に着て欲しいという願いが込められている。

Klar Berlinデザイナー、纐纈直樹 (Naoki Kouketsu)
ハリウッドランチマーケットを6年勤務後、96年にアムステルダムへ渡る。その後、ベルリンで出会った地元若手デザイナー、77 berlin industry との仕事をきっかけにベルリンへ移住する。
音楽好きが転じてミュージシャンのために洋服を作り始める。oasis, slayer などのプロデューサーである Dave Shadyを始め、オーストラリアの Rock Band Mother Wolf, シカゴのテクノDJである Jeff Mills 等から個人的にオーダーを受けたのがきっかけで klar berlin をブランドとして立ち上げた。
のちに Jeff Mills がシカゴで経営するセレクトショップ gamma player にコレクションを展開する。
ベルリンでは Temporary Showroom が klar berlin のヨーロッパでの契約取扱店、およびショールームとなっている。国内では、昨年からアメリカンラグシーやナイチチ、地方のセレクトショップで取り扱いが始まった。


問い合わせ / Contact
*日本 Japan (stock Japan)
klarberlin / 纐纈直樹
t/f: +81 (0)582 72 7170

*ベルリン Berlin (showroom)
Temporary Showroom
Kastanien Allee 36a
10435 Berlin
t: +49 (0)179 8067 444




Leave a Comment so far
Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: