PHOTO EXHIBITION
I am exhibiting photos at a Japanese clothing brand shop, “note et sort” in Kichijoji, Tokyo from Feb. 15th – Mar. 3rd. 2013. Please visit their website if you cannot be there until then. I hope you would like it.
http://www.ambidex.co.jp/noteetsort/2013ss/guest/yuna/
展示のお知らせ
お知らせが遅くなりましたが、現在、東京の吉祥寺にある “note et sort” というお店で写真を展示しております。
3月3日までですので、ご都合よろしければ、是非お立ち寄り下さい。
各店舗にて、ポストカードも配っておりますので、スタッフにお声かけ下さい。
http://www.ambidex.co.jp/noteetsort/2013ss/guest/yuna/
CONCEPT
自然の中にみつける日本の青色。
日本の伝統色の名前には、自然のなかにたくさん見つけることが出来ます。青色を表現する色の中にも、空色、水色、天色(あまいろ)、露草色(つゆくさいろ)、杜若色(かきつばたいろ)、鉄紺(てつこん)などがあります。自然からインスピレーションを受け、毎日を生きていた証です。
私自身も、ベルリンに住んでいた頃は白黒の写真を撮ることが多かったのですが、日本に帰国してからは自然の色に惹かれてカラーの写真を撮ることが多くなりました。
note et sort の皆様、素敵な展示の機会をありがとうございました。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Tomohito Matsubara_ Jewelry and photography
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
銀線細工作家の松原智仁さんのホームページ
http://matsubara-jewelry.com
[ENGLISH below]
松原さんが作る銀細工作の帯留めやジュエリーは、信じられないくらいの細かい作業を何度も何度も繰り返してやっと一つの作品が出来上がります。こうして丹念に作られた作品は優しく、そして美しいです。松原さんの人間性でしょうね。最近では、和装ものだけではなくジュエリーも制作されています。ジュエリーの写真撮影はまだですが、また更新の際にお知らせ致します。
今回は、松原さんの作品の写真撮影をさせて頂きました。
松原さんの作品はとても繊細なので、その繊細さが伝わるようにととても気を使いました。
トップの写真もいくつか変わるようになっております。
白が背景のウェブサイトは写真が映えて嬉しいですね。
ブログでもご紹介頂きました。
松原さん、素晴らしい機会をありがとうございました。
………………………………………………………………………………………………………………………….
“Tomohito Matsubara is a silver filigree artist who works with the concept “Mono no Mi-goto” to reveal the various wonders of the object. Using the traditional filigree technique with twisted threads of silver, Matsubara bring his contemporary sensibility to his delicate works of the refined motifs of flowers which bloom in the four seasons in Japan. After four years practical training for metal-curving, Matsubara has started his career as a silver filigree artist in 2004. He has mainly produced sash clips and ornate hairpins for a Kimono, the Japanese traditional clothing in modern fashion.” _ profile text from sfera
He chose my photos for the top page of his website and I photographed all his products. It was quite challenging work as his works are very sensitive and delicate, I tried to show that in the photographs.
Please check the website below.
Tomohiro Matsubara website:
http://matsubara-jewelry.com
Thank you for the opportunity and works.
………………………………………………………………………………………………………………
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copyrite to Tomohito Matsubara
Tomohito Matsubara
………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Flower Vase flower arrange by Naomi Daimaru
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Collaboration with Alexander Lamont and Flower Artist, Naomi Daimaru.
………………………………………………………………………………………………………………
Naomi Daimaru http://naomidaimaru.nobody.jp/
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of object 01
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 07
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 06
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 05
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 04
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………………………..
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………………………..
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 03
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………………………..
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………………………..
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 02
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………………………..
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………………………..
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alexander Lamont _Series of Furniture 01
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
………………………………………………………………………………………………………………………………..
All photos are taken by yuna yagi and
All photos are copy write to Alexander Lamont.
Alexander Lamont
………………………………………………………………………………………………………………………………..
[ ENGLISH below ]
My photo works: Alexander Lamont
昨年、2011/11 バンコクを拠点とする、Alexander Lamont というファニチャー・ホームオブジェ ブランドのコレクションの撮影に行って参りました。写真は全てバンコクの自然光の中でフィルムのみで撮影しました。
アレックスはバンコクに在住の英国出身のデザイナー。アジアとヨーロッパのアンティーク家具やオブジェに影響を受け、ハンドクラフトのみで製造を行う工場をバンコクに設立し、現在6つのショップを経営しています。日本のアンティークものにも目がなく、京都や金沢に足を運んではコレクションにしている程。
素晴らしい出会いと経験をさせて頂き、心から感謝しております。
アレックスを紹介してくれた root design office の原嶋さんに感謝です。
これから幾つかに分けて、ブログにて作品を紹介していきます。
よろしければ観て下さい。
………………………………………………………………………………………………………………………………
My photo works: Alexander Lamont
I visited Bangkok in 2011 November for shooting photos on furniture and home objects of Alexander Lamont’s whole collection. Alexander is a talented English designer who lives and works in Bangkok.
All the products of Alexander Lamont are done by Thai hand crafts. He learns from great antique design from past and always looks for innovative and quality design.
Thank you for the great opportunity and invite me to Bangkok.
I will post some photos series of LAMONT’s collections on my blog. Please look forward to it.
all photos are copy write to Alexander Lamont.
この度、京都在住の寺脇扶美さんとクニトさんの2人展、『せいかつのなかに』が同時代ギャラリーにて開催されます。お時間のある方は是非足を運んでみて下さい。
日本画の魅力を教えてくれた友人の寺脇扶美さんが今展示のDMデザインを頼んでくれました。たくさんの方が来られますように。
An exhibition will be held at DOHJIDAI GALLERY of Art in Kyoto by the artists, Fumi Terawaki (Japanese Painter) and Kunito (Ceramic Artist) from 14th of Febuary to 19th. If you have a chance, please swing by.
enjoy!
DM designed by YUNA YAGI
……………………………………………………………………………………………….
DOHJIDAI GALLERY of ART / 同時代ギャラリー
2012 2 14 (tue) – 19 (sun)
12:00 – 19:0, last day ~17:00
〒604-8082 京都市中京区三条御幸町南東角1928ビル1階
1928 bldg,Sanjo Gokomachi,Nakagyo-ku Kyoto
Tel/Fax (075) 256-6155
……………………………………………………………………………………………….
Filed under: NEWS
……………………………………………………………………………………………………
今月20日〜24日にパリにて開催される家具とインテリアの見本市、Maison et Objetにて西陣の素材と技術を駆使して制作されたインテリアファブリックのHOSOOの生地を発表致します。
今冬のパリコレで発表されますミハラヤスヒロさんのショーではHOSOOの生地を一からデザインされた春夏コレクションが発表される予定です。
私が撮った写真を元に生地を作ったものもあります(画像上)。
会場に私も居ますので、是非この機会にご高覧下さい。
éditeurs, Hall7, stand K157
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
I would like to introduce an interior fabric company, HOSOO will present the new collection at Maison et Objet in Paris from 20 to 24 January.
One of a textile top image of the pdf file is made from my photo!
If you have a chance to come to Paris during the Maison et Objet, please come and check the beautiful fabrics made by Nishijin textile.
I am looking forward to seeing you in éditeurs, Hall7, stand K157.
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
HOSOO CO.,LTD.
Ryogaemachi-Sanjo agaru,Nakagyo-ku,
Kyoto 604-8173, Japan
Tel:+81 75 221 0028 Fax:+81 75 223 2507
www.hosoo-kyoto.com
……………………………………………………………………………………………………